Salsa Verde Chicken Burrito Bowl